MARTIN FILIP

LA PROVENCE POUR VOUS
ET AUSSI POUR NOUS

květen – červen 2002

 

I.

CREVER D’UNE BIÈRE

Jako smutek do dveří vejde
i když nemohl se vejít
můžu i já
odejít po třetím po dvou
i po čtvrtém dýchat
při pátém platit

jak vlastně chtěl jsem
na jedno zajít?

 

 

LE FROID

Tep jako v otepi
ať už se oteplí
s modrými nehty
v hrudi jak na stepi
čekat až prohodíš

rty prstama ty

 

 

JAZZ MÈDIEUROPE

V Praze na Florenci
Evropa zevnitř i zvenčí
záchody na úrovni
tvůj úděl
ve stínu druhých ztenčí
a ještě ti vrátí drobný

 

 

II.

3 : 2 1/2 

Choceňský jogurt na avignonském nádraží
východní Čechy – Provence: jedna ku jedné
tvoje první objetí
mezi nástupišti v Avignonu
opálená tvář
nad polovinou mostu

 

 

LA GORGE D‘OPPEDETTE

Trhlina v zemi pod Opedettem
je zřejmě místo kde se dá hýbat světem

když bůh zasune nástroj
ve tvaru údolí

 

 

HAIKU À LA PROVENÇAL

Celé odpoledne petanque
od hráčů dlouhé stíny
ke stínům koulí

¨

 

L‘ÈTRANGER

Že ne parl pa…
nestačím doříct a už vědí
nemůžu pozdravit
abych se neprozradil

 

 

LA MER MÈDITERRANÈE

Vítr vlny i sochař
každý svou pravdu rve do skal

 

 

RUE DE HOTEL DIEU

Ulice hotelu Bůh v horní Provence
kde nemusím smysl
sám sobě vysvětlovat

 

 

…POUR TOI ET POUR MOI

Nechceš se se mnou milovat
a Provence
je i jako nápis na bedýnkách
ze kterých stloukli lavici ve Tvém cabanon

 

 

PREMIERE REFRAIN

PROVANCE
PRO VÁS
I PRO NÁS

kamenné pobřeží
a kameny v horách
smysl jímž naplníš
život odzdola:

před sluncem
se schovat

 

 

LA BLESSURE

Na plastické mapě
nahmátnu masiv jak srostlou ránu:
včera jsme Luberon přejeli v karavanu

 

 

LA PIERRE EN FORME DU COEUR

Od Chaloux dolů
vede cesta, po které jsem rozbíjel kameny

úlomky vzteku
budou zarůstat v levandulích

tady při návratu k domu
našel jsem kámen ve tvaru srdce
dokola ptám se
kdo z nás ho vyrobil

kámen ve tvaru srdce
budem si ze zlosti navzájem vracet
ty

myšlenka ve tvaru starce

 

 

 

III.

LA CORDE

pro vás i pro nás
silnice na Apt a k ní mě doprovázíš
pak z Avignonu
přes Lyon Dijon a Strasbourg
smotávám provázek z Provence

 

 

L‘EAU

Rypadla do kopců jak u nás
jaderná elektrárna
s nevysvětleným obrazem dítěte
na chladící věži
dálnice všude tak stejná
jen konkrétní chuť vody z Chaloux

 

 

REVENIR À LA MAISON

Všechno alespoň jednou použité
včetně kopců a toho, co na nich roste
divokost myšlená hejny racků nad dobrušskou
i novoměstskou skládkou
zpátky doma!
po bazarech sháním
použitý nábytek

 

 

BON TRAVAIL

Bon travail!
říkají lidé
kteří si myslí, že má smysl
dělat věci, které mají smysl

přinášet podněty ženám
s mentálním postižením
zkvalitnit volný čas účastníků
řízení o azylu
k zájmové činnosti vést
mládež z internátu
tam poučit Štěpána o masturbaci
a tajně závidět, že v létě
zažije Mistrál v jižní Provence

 

 

VERS LE STADE PLUS HAUT

jako monolit z filmu Vesmírná Odyssea
objevuji náhodným tahem ruky
v Tvých knihách francouzštinu
pro samouky

 

 

DEUXIEME REFRAIN

PROVENCE
PRO VÁS
I PRO NÁS

ale nám jen na zlomek jara
který lze snadno propást